La cancion del verano.

[Diegosport]

Hola!!

 

Os presento la cancion del verano. Hace unos dias salió en el programa de la Sexta "Se lo que hicisteis" y ayer buscando en Youtube me apareció la version subtitulada.

 

A ver que os parece...

 

 

Por cierto un caramelo a quien vea un Golf en el videoclip.

[Lsilvag]

Te he arreglado el video.(solo hay que poner lo que va detás del =)

 

Por cierto requeterepos....ya la puse yo hace unos meses...y no es del "se lo que hiciste", Pablo Motos lleva como 4 meses poniendola, ya que la mandó un rumano diciendo que habia momentos teniente...

 

http://www.clubvwgolf.com/foro/showthread.php?t=71713

 

Un Saludo,

[Diegosport]

Pues no la habia visto. Sorry!!!

 

Bueno esta es la version subtitulada en español, no tiene desperdicio.

 

Gracias por arreglar lo del video. Para la proxima vez me acordaré.

[Lsilvag]

Esos subtitulos son de coña...no tiene nada que ve con lo que dice la niña Rumana-Moldava...es una cancion de amor que le canta al Ghita este.

 

En mi otro post RACE puso la traducción.

 

Un Saludo,

[glf87]

Esos subtitulos son de coña...no tiene nada que ve con lo que dice la niña Rumana-Moldava...es una cancion de amor que le canta al Ghita este.

 

En mi otro post RACE puso la traducción.

 

Un Saludo,

la traducción es la de RACE, pero a mi me gusta más esta:risas:

 

S2

[vitogolfito]

a mi me sigue gustando mas esta.... XD.....

 

[Alfonsito]

 

Por cierto un caramelo a quien vea un Golf en el videoclip.

 

 

Pos el caramelo para mi, un golf blanco.

[Lsilvag]

Pos el caramelo para mi, un golf blanco.

 

Si un MKIV...

 

Un Saludo,

[lupy]

esta cancion la escuche por primera vez en anda ya y pense q era una broma de esta gente, jeje.

sobre el caramelo. me pido una bolsa entera: golf 4 blanco conceptline (protectores de defensas en negro) por carril de sentido unico. le sigue una imagen con dacia logan y luego un mini cooper rojo, jeje.s2!!!

[Diegosport]

Os voy a tener que dar el caramelo.

 

Fallo mio al especificar que el golf es un MkV.

 

Mira mira...

 

 

Y eso que dice "Ghita en un Seat"

 

Claro está que no es la traduccion de la letra de la cancion.

 

Saludos.