Vergonzosa actuacion de un moderador en el foro oficial de OBDeleven

[GOLFWAGEN7]

Leo en este hilo del foro OBDeleven, el post ha sido borrado,   y añado al final la captura realizada, como el moderador Thirsty ha modificado unilateralmente las normas del foro para adaptarla a su criterio después de eliminar un post realizado en Español por un forero preguntando sobre un tema de una codificación de OBDeleven.

 

Este moderador edito y modificó las normas del foro puestas por el administrador de la web, para que en el articulo 4º dijera ahora, que solo se puede postear en Inglés, y además manipuló la fecha de la edición para que fuese un mes antes de que este forero lo postease. El post que inserto este forero no incumplia ninguna norma del foro (con las normas puestas por el administrador de la web),  y lo demuestra con las capturas que ha publicado en su blog.

 

Todos sabemos que la empresa "Voltas IT, UAB LT", comercializa su software en España y en Español.

 

Que cada uno que lea este post, saque sus propias conclusiones.

 

 

Editado 19 de Octubre de 2020 por GOLFWAGEN7

[GOLFWAGEN7]

No puedo editar el post, creí que si se podria, bueno es igual, solo para añadir que he encontrado numerosos post en ese foro y concretamente en el hilo que comento "Mk7", en Frances, Italiano, Portugues, y otros que podrian ser Rumano, Polaco etc., y absolutamente a todos se les ha contestado, algunos por parte de moderadores como "DV52" (una leyenda de la electrónica de Volkswagen en ese foro y en otros muchos).

 

Me han mandado la captura completa de la contestacion realizada por la forera "Izaskunvw" que fue borrada por el moderador "Thirsty" y añado la traducción al Español.

 

Nuevamente este moderador ha editado las normas del foro , el sabrá porque para que la fecha sea otra, en fin cosas rarisimas las realizadas por este moderador "Thristy".

 

 

 

Traduccion.:

“Sebas”, dale un vistazo al foro de “clubvwgolf.com” es un foro Español, y busca el dossier de Xagico, en él encontraras muchísimas adaptaciones para tu Golf. Yo tengo un TSI Mk7 y tengo codificados los bixenon como luces de Comming Home, con lo que al desbloquear el coche con el mando se encienden y se vé como hacen el test de ajuste.

 

Busca en los foros de “vagclub.com” y “areavag.com” , también es Español y encontraras también mucha información, yo te aconsejaría que comprases, Vag-com (VCDS), es un poco mas caro que obdeleven, pero mucho más práctico y hay muchísima más información en Español.

 

Por otro lado y respecto al tema que has abierto en el “blog” de tu portal, sabes que te sigo desde hace ya unos años, solo decirte que me he quedado asombrada, no esperaba esta actuación en este foro, que parece serio, y mucho menos por parte de un “moderador”.

 

Las capturas jpg que has puesto en el blog, son significativas, en la primera se ve claramente las normas del foro tál y como estaban el día que tu posteaste tu comentario en Español-Ingles, que no vulneraban NINGUNA NORMA, y que posteriormente fue borrado por el moderador “Thirsty”.

 

En la segunda captura se ven las normas del foro, “editadas y modificadas” por el moderador “Thirsty”, y como ha cambiado el articulo 4º para ajustarlo y justificarse por haber borrado tu comentario en Español, diciendo ahora que solo se escribe en este foro en Inglés. Y encima ha “manipulado” la fecha de su edición haciéndola que aparezca un mes antes…, es decir que se viese que estas normas han sido editadas en el mes de septiembre, no en octubre y el mismo día que tu escribiste el post que fue borrado, como así ocurrió.

 

VERGONZOSO…, es realmente vergonzoso que un moderador de este foro haya hecho esto, y sobre todo que el administrador de la Web y el resto de moderadores, no le hayan expulsado de este foro por su actuación delictiva con la manipulación que ha realizado; supongo que la empresa patrocinadora y propietaria de este “Foro – Obdeleven.proboards.com”, tendrá conocimiento de esta actuación, pero no te preocupes, (ya te he mandado un privado a tu blog), tengo un amigo que esta haciendo un Master en Lithuania  y que tiene relación con la empresa Voltas IT, UAB LT, para que contacte con ellos y les explique todo lo que este moderador “Thirsty” ha hecho en este caso con tu comentario y su vergonzosa manipulación del foro. Le he enviado por mail las capturas jpg que has colgado en tu blog, de las normas antes y después de ser modificadas por el moderador Thirsty, y tu post en Español-Inglés, que también fue borrado.

 

Finalmente parece ser que este señor thirsty, desconoce la Ley, y sobre todo la Declaración Universal de Derechos, que está en vigor desde el año 1.948, y que en sus artículos 2, 19, 28, y 30, consagran el Derecho Universal de todas las personas a expresarse libremente, y sobre todo  a hacerlo en su idioma natural, o bien en el que ellos decidan.

 

OBDeleven es un hardware y un software que se comercializa en muchos países del mundo, entre ellos en España, estando este software traducido al Español, y por lo tanto la empresa fabricante “Voltas IT, UAB LT”, no puede prohibir que en su foro se escriba en Español, o en cualquier otro idioma, porque vulnera el propio Derecho Internacional y los artículos antes citados de la Declaración Universal de Derechos Humanos.

 

Posteriormente y como te digo en el privado, deberías presentar denuncia ante la Secretaria de Estado para las Telecomunicaciones y la Sociedad de la Información, en España, aportando todas las capturas y los datos que tengas.

 

“Sebas”, siguiendo tus normas y basándome en tu experiencia de muchísimos años por los foros, hago captura jpg de este post; si lo borran o lo manipulan te lo enviaré a tu blog.

 

NOTA PARA DANI.:

Dani, si crées que este post puede resultar incomodo para el foro, lo comprendo, y puedes eliminarlo.

Un saludo

 

Editado 25 de Octubre de 2020 por GOLFWAGEN7

[Basajauna]

Sigo con atencion este interesante foro de VW, hoy me he decidido a registrarme porque me he quedado indignado con lo que he leido en este post y con la actuacion de ese moderador (Thirstry) y sobre todo del comportamiento de los administradores del foro Obdeleven.

 

El resumen de lo ocurrido lo explicas muy bien, yo por mi parte hace tiempo que deje de utilizar esa herramienta por los problemas que daba pero creo que lo fundamental es que hayan discriminado a todos los Españoles que la utilizan, cuando además el software que venden esta en Español y no permiten postear en ese foro en Español, que como dice el forero "sebastians" (que por cierto he visto que ya han pasado más de 90 días y aún sigue baneado, lo cual indica que ni tan siquiera cumplen las normas que ellos han dictado), el ESPAÑOL ES EL IDIOMA HABLADO POR MÁS DE 483 MILLONES DE PERSONAS EN EL MUNDO, el segundo después del Chino. El Inglés va en tecer lugar y es hablado por 360 millones de personas, así que la diferencia a favor del Español es abrumadora.

 

Y como Español, me siento ofendido, por lo tanto OBDeleven a la basura y pasando de ese foro de obdeleven.

 

Gracias y un saludo a todo el foro.

 

 

Editado 19 de Marzo de 2021 por Basajauna

[cazador]

Que curiosidad, y de que se trataba el posteo original? Que fue lo que les molesto del contenido?

Solo el idioma de redaccion?