Hola Traban
por lo que he visto de su forma de trabajar, se dedica más bien a ayudar buscar gangas en marcas menos comunes. Si te fijas casi todos los coches en los que interviene son Honda, Volvo, Saab, y generalmente gasolina.
Si le pides ayuda con un Golf, y además diesel, quizá le cueste bastante más ayudarte a encontrar algo que para ti sea atractivo y por eso te desaconseje el Golf. Los VAG son buenos coches pero el valor de segunda mano es relativamente alto comparado con otras marcas de similar calidad.
El informe de tráfico lo puedes pedir, creo que cuesta unos 10€. Lo ideal en un coche de cierto valor sería bueno que el propio dueño lo tenga (aunque tú pidas otro cuando acuerdas comprar), pero la mayor parte de la gente no sabe que esto existe.
Yo antes de desplazarme a ir a ver un coche pediría como mínimo fotos nítidas donde se vea bien el coche, una foto de la ITV favorable, etc...
Si te vas a gastar 20-30€ de gasoil, y perder 2-3 horas en ir a ver un coche, si el dueño no es capaz de perder 5 minutos en sacar unas fotos decentes, quizá no merece la pena ni tan siquiera ir a verlo.