Opino como David, si no quieres liar mucho a tu padre pillale mejor el GPS portatil, creo que son más fáciles de manejar.
El software TomTom creo que es el más intuitivo. Yo le he pillado a mi hermano el TomTom One (299 eur. con mapa de España y Portugal), lleva pantalla tactil y es muy sencillo de manejar. Y va bien.
Edit: Me dijeron que la cartografia del Garmin es más completa (encuentra pueblos pequeños y tal), pero es algo menos intuitivo.
Un saludo.