La avería que describes si que suena a inyector abierto :malos arranques , humo blanco al arrancar y brusquedades sobre todo en frio. Suelta gasoil en u cilindro y la mala explosión inicial (ahogado) de este hace que suelte un pompa de humo blanco.
Pero con 1 solo que tengas mal,.....
Los 4 a la vez no se van.
Si no tira hasta dar la parada del turbo , ufff pueden ser 100 cosas. Egr cerrada ,atorada,salida de están a mariposa ciega , desde un filtro diesel sin cambiar desde nuevo, hasta el del aire...no deja de ser falta de admisión o combustible.
Donde te lo miraron? , mandaron los inyectores al "bombero", ,solo midieron corrección de retornos por diagnosis , etc...